AGB / Terms and conditions
Stand / Updated:
1. Vertragspartner und Geltungsbereich
André Fiedler – Andrés WerkstattRädelstraße 7
08523 Plauen
Deutschland / Germany
mail@andrefiedler.de
+49 174 3441866
Diese Bedingungen beschreiben die Nutzung von ECAD Forge und gelten für entgeltliche Verträge, wenn sie bei der Bestellung einbezogen werden. Verbraucher sind natürliche Personen, die überwiegend außerhalb ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln. Individuelle Vereinbarungen und zwingende gesetzliche Vorschriften gehen vor.
2. Leistungen und technische Voraussetzungen
Die freie Ansicht verarbeitet lokal ausgewählte Designdateien im Browser. Für kostenpflichtige Zusatzfunktionen sind ein kompatibler aktueller Browser, Internetzugang und ein bestätigtes Konto erforderlich. ECAD Forge Basic enthält insbesondere den PDF-Export. Maßgeblich ist die Leistungsbeschreibung, die vor dem Kauf angezeigt wird. Eine physische Ware wird nicht geliefert. Ergebnisse müssen vor Fertigung oder sicherheitsrelevanter Verwendung fachlich geprüft werden.
3. Bestellung und Vertragsbestätigung
Eine Produktdarstellung allein schließt keinen Vertrag. Vor einer zahlungspflichtigen Bestellung werden Leistung, Vertragspartner, Gesamtpreis, Laufzeit, Vertragsbedingungen und Nutzungslizenz angezeigt. Eingaben können vor der verbindlichen Bestellung berichtigt oder der Vorgang abgebrochen werden. Eine Bestellung erfolgt erst durch die ausdrücklich als zahlungspflichtig bezeichnete Bestätigung und den dafür vorgesehenen Zahlungsablauf. Der Vertrag kommt mit unserer Annahme und Freischaltung nach bestätigter Zahlung zustande; eine bloß gestartete oder fehlgeschlagene Zahlung genügt nicht. Die bestätigten Vertragsdaten und die akzeptierten Texte werden im Konto bereitgestellt und können gespeichert werden. Bitte speichern Sie die Bestätigung für Ihre Unterlagen.
4. Preise und Zahlung
Alle Beträge sind in Euro (EUR) angegeben und enthalten die vom Verkäufer zu erhebenden Steuern. Es fallen keine Versandkosten an. Bei dem angebotenen Basic-Kalendermonatsabo kostet der verbleibende erste Kalendermonat 3,00 EUR; ab dem nächsten Kalendermonat kostet es 10,00 EUR pro Kalendermonat. Ein Beginn kurz vor Monatsende verkürzt den Startzeitraum, nicht den Startpreis. Der konkrete Zeitraum und Gesamtpreis werden vor der Bestellung angezeigt. Die Abrechnung richtet sich nach Europe/Berlin. Zahlung und gegebenenfalls das Mandat für Folgezahlungen werden über Mollie abgewickelt. Verfügbare Zahlungsarten werden im jeweiligen Bestellvorgang angezeigt. Ohne aktivierten Bestellvorgang können keine kostenpflichtigen Leistungen bestellt werden.
5. Laufzeit, Verlängerung und Kündigung
Das Basic-Abo läuft auf unbestimmte Zeit mit monatlicher Abrechnung. Es kann jederzeit ohne zusätzliche Kündigungsfrist zum Ende des laufenden bezahlten Kalendermonats gekündigt werden. Die Kündigung stoppt künftige Verlängerungen; bezahlter Zugang bleibt bis zum bestätigten Ende bestehen. Kündigen können Sie über die Aboverwaltung oder durch eindeutige Erklärung per E-Mail oder Post an den oben genannten Anbieter. Bitte nennen Sie die Konto-E-Mail-Adresse und, soweit vorhanden, die Vertragsnummer. Die Kündigung eines Abos ist keine Kontolöschung. Gesetzliche Rechte zur außerordentlichen Kündigung bleiben bestehen.
6. Widerruf, Erstattung und Rückgabe
Die vollständige Widerrufsbelehrung mit Musterformular sowie Regeln zu Erstattungen, Rückgaben und Stornierungen ist Bestandteil dieser Bedingungen. Ein gesetzliches Widerrufsrecht wird nicht allein durch Anmeldung, Zahlung oder erste Nutzung ausgeschlossen. Die gewöhnliche Kündigung begründet für sich genommen keine anteilige Erstattung eines mangelfrei erbrachten bezahlten Monats. Ansprüche wegen Widerrufs, Mängeln oder fehlerhaften Abbuchungen bleiben unberührt.
7. Nutzungsrechte und eigene Inhalte
Sie behalten Ihre Rechte an Ihren Designdateien und Exporten. Sie müssen berechtigt sein, bereitgestellte Inhalte zu verwenden. Rechte an quelloffenen Bestandteilen richten sich nach deren jeweiligen Lizenzen; diese AGB schränken sie nicht ein. Für gesondert lizenzierte Zusatzfunktionen wird die konkrete Nutzungslizenz vor der Bestellung angezeigt. Ein Abo überträgt kein Eigentum an der Software.
8. Mängelrechte, Verfügbarkeit und Haftung
Die gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Produkte und die gesetzlichen Pflichten zu erforderlichen Aktualisierungen gelten. Melden Sie Probleme mit einer Beschreibung an den oben genannten Kontakt. Für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit sowie zwingende gesetzliche Haftung haften wir uneingeschränkt. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht begrenzt auf den typischen vorhersehbaren Schaden. Gesetzliche Verbraucherrechte werden dadurch nicht verkürzt.
9. Datenschutz und Schlussbestimmungen
Die Datenschutzerklärung erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten. Es gilt deutsches Recht; zwingender Schutz des gewöhnlichen Aufenthaltsstaats von Verbrauchern bleibt erhalten. Für Verbraucher wird kein ausschließlicher Gerichtsstand vereinbart. Die deutsche und englische Fassung dienen der Information; zwingende Rechte hängen nicht von der gewählten Sprache ab. Änderungen dieser Seite ändern bereits geschlossene Verträge nicht automatisch.
1. Contracting party and scope
André Fiedler – Andrés WerkstattRädelstraße 7
08523 Plauen
Deutschland / Germany
mail@andrefiedler.de
+49 174 3441866
These terms describe ECAD Forge and apply to paid contracts when incorporated at checkout. Consumers are individuals acting mainly outside their trade or profession. Individual agreements and mandatory law take precedence.
2. Services and requirements
The free viewer processes locally selected design files in your browser. Paid features require a compatible current browser, internet access and a verified account. ECAD Forge Basic includes PDF export. The description shown before purchase defines the service. No physical goods are supplied. Have results professionally checked before manufacturing or safety-related use.
3. Ordering and confirmation
A product listing alone does not create a contract. Before a paid order you see the service, seller, total price, duration, terms and license. You may correct entries or leave before ordering. An order requires the explicitly labelled payment-obligation confirmation and the designated payment process. A contract is formed when we accept and activate the service following confirmed payment; merely starting or failing a payment is insufficient. Confirmed contract details and accepted texts are provided in your account for saving. Please retain the confirmation.
4. Prices and payment
Prices are in euros (EUR), including taxes the seller must collect. There are no shipping charges. The offered Basic calendar-month subscription costs EUR 3.00 for the remainder of the first calendar month and EUR 10.00 per calendar month from the next month. Starting near month-end shortens the initial period, without reducing the initial price. Exact coverage and total price are shown before ordering. Calendar boundaries use Europe/Berlin. Mollie processes payment and any recurring-payment mandate. Available methods appear at checkout. Purchases are possible only when checkout is enabled.
5. Duration, renewal and cancellation
Basic continues indefinitely with monthly billing. You may cancel at any time, without an additional notice period, effective at the end of the current paid calendar month. Cancellation stops renewals; paid access continues to the confirmed end. Use subscription management or send a clear statement by email or post to the seller above, identifying your account email and contract reference where available. Subscription cancellation does not delete your account. Statutory rights to terminate for cause remain available.
6. Withdrawal, refunds and returns
The complete withdrawal instructions, model form and refund, return and cancellation policy form part of these terms. Login, payment or first use alone does not remove a statutory withdrawal right. Ordinary cancellation alone does not entitle you to a prorated refund of a correctly supplied paid month. Withdrawal, defective-service and erroneous-charge rights remain unaffected.
7. Rights and your content
You retain your rights to designs and exports and must be entitled to use content you provide. Open-source components remain subject to their respective licenses; these terms do not restrict those rights. The specific license for separately licensed features is shown before purchase. A subscription does not transfer ownership of the software.
8. Defects, availability and liability
Statutory digital-product remedies and required-update obligations apply. Report problems to the contact above. Liability is unrestricted for intent, gross negligence, injury to life, body or health, and mandatory statutory liability. For slight negligence affecting an essential contractual duty, liability is limited to typical foreseeable loss. Mandatory consumer rights remain unaffected.
9. Privacy and final provisions
Our privacy policy explains personal-data processing. German law applies without removing mandatory protection in a consumer’s country of habitual residence. No exclusive court jurisdiction is imposed on consumers. German and English versions provide information; mandatory rights do not depend on language choice. Updating this page does not automatically change existing contracts.